All posts in Nouvelles des membres

  • Slider for website (10)

    Photos: Luncheon with The Honourable Chrystia Freeland, Minister of International Trade

    On July 8th, 2016, The Canadian Chamber of Commerce in Shanghai and co-host Saimen had the pleasure of hosting The Honourable Chrystia Freeland, Minister of International Trade, for a business luncheon. During the luncheon, The Honourable Chrystia Freeland gave an insightful and positive speech about the future of Canadian-Chinese economic relations. She commented on how these relations are a priority of both herself and Prime Minister Trudeau, and her personal feelings on Chinese business culture, which she praised for being inclusive to women.

    Also speaking that day were The Ambassador of Canada to The People’s Republic of China Guy Saint-Jacques, Vice Chairman of CanCham Olivier Breault, General Manager at Shanghai Saimen Carl Breau, and Teck Executive Director and General Manager Ralph Lutes.

    We would like to thank the Canadian business community in Shanghai for their support, as well as the Chinese business leaders in attendance, and our luncheon partners and collaborators.

    7月8日,加中商会和上海赛门商务咨询有限公司共同举办了加拿大联邦国际贸易部长克里斯蒂娅•弗里兰阁下的欢迎午宴。席间,弗里兰部长就加中经贸关系的未来发展发表了意义深远的讲话,并表示,联邦政府将在未来促进两国之间经贸方面的合作与沟通,这也是加拿大总理特鲁多和她本人的首要任务之一。弗里兰部长还表示,她十分看好中国的商业文化,尤其对女性在商业中的参与度大为赞赏。

    除克里斯蒂娅•弗里兰部长以外,当日致辞的还有加拿大驻中国领事馆大使Guy Saint-Jacques,加中商会董事会副主席Olivier Brault,上海赛门商务咨询有限公司总经理Carl Breau和泰克咨询有限公司董事总经理Ralph Lutes。

    借此机会,我们衷心感谢在华加拿大社区和商业团体给予的大力支持、中方企业代表的出席,以及午宴合作方的协助!

    China, Shanghai, 2016. PHOTO © Patrick Alleyn. China, Shanghai, 2016. PHOTO © Patrick Alleyn. China, Shanghai, 2016. PHOTO © Patrick Alleyn. China, Shanghai, 2016. PHOTO © Patrick Alleyn.

    Click here to view the rest of the photos.

    请点击这里查看更多图片。

    Hosted By

    new cancham logo 2016 high quality logo-Saimen

    In Partnership With

    bmo logo Air Canada logo 1 拷贝 teck

     

    In Collaboration With

      Manulife   logo_suffix_chinese   logo_GWLG

     

  • Fort Mac Thank you Poster

    Thank You to the Canadian Community After Fort McMurray Fundraiser

    FOR IMMEDIATE RELEASE
    MAY 23rd, 2016

    Canadian Fundraising Kickoff in Shanghai for the Displaced Residents of Fort McMurray a Huge Success! Donations will Continue to be Accepted in the Weeks to Come.

    SHANGHAI, CN – A fundraising event to support the displaced victims of the wildfires still ravaging the greater Fort McMurray area in Northern Alberta was held in Shanghai at Big Bamboo Sports Bar on Nanyang Lu, a Canadian-owned establishment, on May 13th, 2016.

    Red Gate International and True Legend Hospitality Group initiated the fundraising campaign and invited the Canadian Chamber of Commerce to support the event and help bring the Canadian community together to participate in the fundraising efforts. In particular, we would like to thank True Legend Hospitality Group, IMAX, BMO Financials, CN Rail, Red Gate International, B+H, Petro Canada and Feine Cashmere for their donations. We also would like to show our appreciation to Air Canada, Canada Beef, Dragonfly, Azure Properties, Shanghai Centre, Golden Gloves Boxing Gym, PR Furniture, Fields International Supermarket, Dragonfly Therapeutic Retreat, Naked Group, Sean Goff from CN Rail, Four Seasons Pudong, Fairmont Gold, Nancy Pon, BMO Financials, Canada Beef International Institute, The Office of the Canadian Consul General, True Legend Hospitality Group, Feine Cashmere, The Pearl Bar & Cabaret, and Pistolera Mexican Grill & Cantina for their generous contributions to the Silent Auction, Live Auction, and Raffle activities at the event.

    As the wildfire continues to wreak havoc on Fort McMurray, Canadians and friends of Canada in Shanghai have come together to show their love and support. Including the generous donations made by various Canadian corporations, this initiative has, so far, raised more than 300,000 RMB. This means the Canadian Red Cross will receive more than 180,000 Canadian dollars, after both the Federal and Provincial governments’ contributions, from this initiative.

    ppl

     

  • Week of March 23rd Slider (1)

    Asian growth gives Manulife big first-quarter profit boost

    Manulife Financial Corp., Canada’s largest life insurer, has reported a 45-per-cent gain in first-quarter profit after benefiting from interest-rate movements and record insurance sales in Asia. Net income was $1.05-billion, up from $723-million in the year-ago period, the Toronto-based company said in a statement Thursday. Profit excluding some items was 44 cents a share, above the 43-cent average of 13 analysts surveyed by Bloomberg.

    The company recorded a $474-million markets gain, which was driven by the significant narrowing of swap spreads in Canada, gains on the sales of certain bonds and changes in the yield curve, according to spokesman Sean Pasternak. Like other life insurers, Manulife holds debt to back long-term liabilities and relies on the fixed-income market.

    Market-related gains “more than offset depressed oil and gas prices in the quarter, serving as a useful reminder that markets will fluctuate both in our favour and against us,” chief executive officer Donald Guloien said.

    The results are a reversal from recent quarters, when Manulife profit was hampered by energy investments suffering from an oil price that has been halved in the past two years. The insurer’s profit slid 62 per cent in the fourth quarter, when it said it may not meet a 2016 target due to investment losses tied to oil and gas and low long-term bond yields.

    Profit from the sale of insurance products across the insurer’s three regions rallied, jumping 35 per cent to $249-million in Asia, as Singapore and Hong Kong record sales boosted total Asia insurance revenue by 36 per cent. During the quarter, Manulife began distributing products via its bancassurance partnership with DBS Group Holdings Ltd. in Singapore, Hong Kong, Indonesia and mainland China. In Canada, profit from insurance rose 52 per cent to $172-million, and was up 3 per cent to $183-million in the United States.

    Asset management net flows slid 76 per cent to $1.7-billion from the prior year as redemptions increased and amid “challenging market conditions” in Asia and Canada. Core earnings in the insurer’s wealth management operations fell 10 per cent to $38-million in Asia, and 6 per cent to $64-million in the United States. In Canada, profit from the unit rose 30 per cent to $39-million.

    The company’s stock rose 0.4 per cent to $18.07 at market close in Toronto Wednesday. The shares are down 13 per cent this year.

    News Source: http://www.theglobeandmail.com/report-on-business/manulife-posts-45-per-cent-rise-in-profit/article29883130/

  • Gala2015

    Women Leadership Awards 2016

    What are the Women Leadership Awards?

    The Women Leadership Award (WLA) is the longest running international award in China for women leaders, and was the only such award for over a decade. The WLA recognises professional women who have emerged as leaders in their field. As leaders, these inspiring women have made a marked difference in our community and have forged paths for others to follow.

    There are six categories for the 2016 Women Leadership Awards:

    Business Leader of the Year
    Innovator of the Year
    Young Business Leader of the Year
    Social Contributor of the Year
    Entrepreneur of the Year
    HeforShe Man of the Year
    This year, IPWS will recognise the six award winners during the IPWS Leadership Summit, which will take place on May 27, 2016.

    For more details on this year’s WLA Awards & Categories, please read our latest announcement, look over the criteria guidelines and nominate!

  • Feb 24: CRC 5th Anniversary Gala Dinner [Supported Event]

    CRC gala

    Celebrate with us the spirit of CSR and generosity in style!!

    Date: Wednesday, February 24th, 2016
    Time: 6.30 pm
    Venue: Fairmont Peace Hotel, No. 20, East Nanjing Road
    Corporate Table: 5,000 RMB
    Individual: 500 RMB

    T.E.A.M – Together Everyone Accomplishes More

    Join us!
    Register at info@communityrootschina.org

  • Allied Pickfords Wins Third Consecutive International Moving Company of the Year Award

    Singapore — (December 16, 2015) — Allied Pickfords, one of the recognizable household goods moving brands of SIRVAWorldwide, Inc., was honored with the International Moving Company of the Year Award from the Forum for ExpatriateManagement (FEM). This was the third consecutive year the company was recognized with an Expatriate Management and Mobility Award (EMMA).

    Read more

    • EHC Visit 2
    • Visit to EHC
    • IMG_1678
    • IMG_1656
    • IMG_1674
    • IMG_1638

    Canadian Consulate & CanCham Meeting with the Mayor of Jia Ding District & Visit to EHC Global Technology Centre

    加拿大驻上海总领事馆与加拿大商会联合访问嘉定区人民政府, 并参观依合斯集团旗下的高新技术研发中心

  • Member News: Corporation Service Company Acquires Koehler Group

    Wilmington, Del—Corporation Service Company® (CSC®) announced today that it has acquired Koehler Group, a Hong Kong-headquartered provider of incorporation, tax, accounting, and trade support services.

    Read more

  • Screen Shot 2015-09-24 at 9.41.31 PM

    The Annual Canadian Thanksgiving Turkey Dinner

    What is Canadian Thanksgiving, Anyways?

    2015-10-09 CanCham上海加拿大商会

    « What’s this thing with Canadian Thanksgiving? Isn’t it an American holiday? Why don’t they celebrate it on the same day? »

     

    We know – it might seem a bit confusing seeing as most know Thanksgiving as that late-autumn-football-filled-pre-black-friday-crazed-all-american-feast!

     

    Truth is, Canadian Thanksgiving is its own special Canadian holiday! As it is quite similar to its southern neighbours’, it does fare well in its differences.

     

    A little history…

    感恩节的由来…

    Long before Europeans settled in North America, festivals of thanks and celebrations of harvest took place in Europe in the month of October. The very first Thanksgiving celebration in North America took place in Canada when Martin Frobisher, an explorer from England, arrived in Newfoundland in 1578. So technically, it’s a Canadian thing! But let’s not dwell on the details. Here are some of the reasons why Canadian Thanksgiving is the best Thanksgiving!

    在欧洲人远涉重洋来到美洲新大陆之前,人们就已有庆祝十月丰收,感谢富饶的大自然给予他们的恩施和好运的传统。1578年,一位英国探险家命名马钉法贝瑟(Martin Frobisher)在现今的加拿大纽芬兰省建立了定居点,并举行了一个庆祝生存和收获的宴餐。其它后来的移居者继续这些“感恩”仪式。这一次被认为是加拿大的第一个感恩节

     

    1.We celebrate on Monday, not Thursday

    我们的感恩节在周一,而非周四

    monday


    3 Day weekend? Yes, please!

     

    2. Canadians like to celebrate Thanksgiving weekend in the outdoors to enjoy the beautiful harvest weather

    加拿大人们在感恩节纷纷出游,欣赏大自然美丽的丰收景象

    canoe

    Not to brag about Canadian scenery, but let’s face it. It’s breathtaking.

     

    3. Believe it or not, Canada also has football (we’re not just about Hockey)! The TSN Thanksgiving Classic is an annual doubleheader between 4 CFL teams

    加拿大不止有冰球哦,我们也有橄榄球!感恩节期间会上演四支CFL球队之间精彩的橄榄球连赛

    calgary-stampeders-v-edmonton-eskimos


    And really, that’s enough.

     

    4. Americans have « Black Friday », we have something we like to call the Tuesday after thanksgiving.

    感恩节之后,美国有“黑色星期五”购物狂欢,而加拿大有星期二


    tuesday copy

    A little less stressful, don’t you think?

     

    5. A maple something usually finds its way into the menu

    你会从菜单中发现很多“枫叶君”的身影


    maple

    Seconds are always a must.

     

    6. It’s way earlier in the year, so it doesn’t just feel like a pre-Chirstmas celebration

    加拿大感恩节比美国感恩节早得多,因此人们并不把感恩节视作圣诞节前的狂欢

     
    56626353

    American Thanksgiving…

     

    7. We don’t have a big backstory to the holiday… It’s simply a time to celebrate good harvest with good food and with loved ones!

    我们与亲朋好友一起,尽情享用美食,为上天赐予的丰收而庆祝!

    Families-Enjoying-Thanksgiving-Dinner-Family-Thanksgiving-Foodsimpalife

    It’s about being thankful for everything we have, and that’s about it!

     

    So, what are you waiting for?

    Come celebrate Canadian Thanksgiving with the Canadian community this coming Monday, October 12th!

    你还在等什么?

    10月12日,加拿大商会与你不见不散!

    Special Partners

     

     

    TICKETS

    ​M E M B E R S                                  RMB 225

    N O N – M E M B E R S                    RMB 275

    K I D S  ( u n d e r   1 2 )                   RMB 135

    *Member pricing for all CanCham Academy Members’ Alumni! (Find out if your school is a CanCham member by contacting alumni@cancham.asia)

    ** Don’t forget CanCham Members get a FREE MOOSEHEAD at all Big Bamboo locations with CanCham’s Access Program!