上海加拿大商会感谢各位参加6月29日(周六)上海南码头，加拿大中国文化交流日！
我们非常骄傲地看到今年的热情高涨，欢迎所有的新老朋友来加入我们的活动，共同庆祝这特殊的一天。
活动邀请了加中商会会长Matt Whately、加中商会副主席Willy Wang，和加中商会荣誉主席、加拿大驻上海总领事Dave Murphy致辞，并参与活动开幕式。他们强调了加拿大与上海之间的紧密联系，以及加拿大商界在上海的重要性。
此外，活动仪式中的切蛋糕环节，以及威士忌干杯，更是将活动带上了更热闹的气氛。
Matt Whately, Executive Director of CanCham
Willy Wang, Vice Chair of CanCham
Dave Murphy, Honorary President of CanCham, the Consul General of Canada in Shanghai
Cake ceremony with Willy Wang (Left); Dave Murphy (Middle-Left), Matt Whately (Middle-Right),
Yin Shi, CanCham Membership Manager (Right)
Whiskey Toast Eric C. Rupert (Middle), CanCham Board of Director welcomed
CanCham Board of Directors and Advisory Counsil
我们准备了7小时的不间断舞台活动，包括吃西瓜比赛、T恤绘画游戏、加拿大知识竞赛等等。
我们全天还有许多表演，包括由Lululemon大使Jordan带领的瑜伽课程，为大人和小孩带来了很多乐趣。Red Stars乐队、Frank Bray的爵士表演和DJ Shanghai Pauly的夜晚秀让活动更加难忘。
此外，上海法国学校、M Chamber和Istage的多样化合奏，展示了年轻有才华的音乐家们。
今年，我们很高兴地加入了各种各样的活动，如冰壶游戏、钓鱼游戏、工艺品、棋盘游戏等。别忘记我们有趣的棉花糖机游戏！我们希望孩子们玩得开心，在那里他们可以骑自行车换取棉花糖。
活动中一定少不了美味食物选择，从备受喜爱的加拿大招牌肉汁薯条、烟熏烧烤、冰酒、鸡尾酒等等，选择多多！
非常感谢我们的演出赞助商: Air Canada, Manulife-Sinochem 和 CPKC，以及我们的企业赞助商Teck、BMO和CN的支持。
非常感谢我们的合作伙伴：加拿大驻上海总领事馆。
我们的学院赞助商：上海法语学校，急救赞助商United Imaging，商品赞助商Loop Division, Luluisland和Naked Retreat；物流赞助商 Asian Tigers；餐饮赞助商：Pistolera、Parlay、Morton’s、The Pearl、RIINK.
谢谢你们的支持，能让我们的活动如此顺利！
当然，庆祝日一定需要有精彩的抽奖活动。祝贺所有的获奖者，我们也非常感谢所有奖品赞助商的大力支持。
另外非常感谢组织本次活动的加中商会伙伴们，以及所有的志愿者，活动有你们才能顺利完成！
Happy Canada Day！我们明年再见！
SPECIAL THANKS TO
非常感谢我们2024年加拿大中国文化交流日的表演赞助： Air Canada, Canadian Pacific Kanasas City Railway. and Manulife-Sinochem.
Your generous support was essential in making our Canada Day celebrations a tremendous success.
