Slider for website (10)

Photos: Luncheon with The Honourable Chrystia Freeland, Minister of International Trade

On July 8th, 2016, The Canadian Chamber of Commerce in Shanghai and co-host Saimen had the pleasure of hosting The Honourable Chrystia Freeland, Minister of International Trade, for a business luncheon. During the luncheon, The Honourable Chrystia Freeland gave an insightful and positive speech about the future of Canadian-Chinese economic relations. She commented on how these relations are a priority of both herself and Prime Minister Trudeau, and her personal feelings on Chinese business culture, which she praised for being inclusive to women.

Also speaking that day were The Ambassador of Canada to The People’s Republic of China Guy Saint-Jacques, Vice Chairman of CanCham Olivier Breault, General Manager at Shanghai Saimen Carl Breau, and Teck Executive Director and General Manager Ralph Lutes.

We would like to thank the Canadian business community in Shanghai for their support, as well as the Chinese business leaders in attendance, and our luncheon partners and collaborators.

7月8日,加中商会和上海赛门商务咨询有限公司共同举办了加拿大联邦国际贸易部长克里斯蒂娅•弗里兰阁下的欢迎午宴。席间,弗里兰部长就加中经贸关系的未来发展发表了意义深远的讲话,并表示,联邦政府将在未来促进两国之间经贸方面的合作与沟通,这也是加拿大总理特鲁多和她本人的首要任务之一。弗里兰部长还表示,她十分看好中国的商业文化,尤其对女性在商业中的参与度大为赞赏。

除克里斯蒂娅•弗里兰部长以外,当日致辞的还有加拿大驻中国领事馆大使Guy Saint-Jacques,加中商会董事会副主席Olivier Brault,上海赛门商务咨询有限公司总经理Carl Breau和泰克咨询有限公司董事总经理Ralph Lutes。

借此机会,我们衷心感谢在华加拿大社区和商业团体给予的大力支持、中方企业代表的出席,以及午宴合作方的协助!

China, Shanghai, 2016. PHOTO © Patrick Alleyn. China, Shanghai, 2016. PHOTO © Patrick Alleyn. China, Shanghai, 2016. PHOTO © Patrick Alleyn. China, Shanghai, 2016. PHOTO © Patrick Alleyn.

Click here to view the rest of the photos.

请点击这里查看更多图片。

Hosted By

new cancham logo 2016 high quality logo-Saimen

In Partnership With

bmo logo Air Canada logo 1 拷贝 teck

 

In Collaboration With

  Manulife   logo_suffix_chinese   logo_GWLG